monday: new week.

Sa idag skulle vi till Covilha med bilen, en rutt som borjar kunna mer och mer utantill. Efter att ha akt under bron vid industriomradet sa akte jag in i den stora rondellen dar jag blev stoppad av, polisen! Jesbox den portugisiska polisen passade pa att arbeta idag under denna fina vardag och de sag dessutom att det fanns en svensk bil i deras rondell. Fjarde gangen gillt for mig att bli stoppad av polisen, tre ganger i sverige och en gang har (och da har mitt korkort nyss fyllt 1 ). Men fortuom polisen var det ocksa en tull-snubbe med dem som gick igenom mina dokument. Jag gav honom korkortet, so far so good, och ger honom vagverkets registreringsbevis (heter det sa?) som egentligen inte hjalper till sarkilt mycket eftersom allt star skrivet pa svenska. Men han upptacker sjalvklart att bilen star i min mors namn vilket startar den stora konversationen pa portugisiska mellan honom, mig och far.
- Vem ar Madeeelene Krestinee..?
- Madeleine
- Ja Madeleine, bilen star skriven under henne
- Min fru/min mor svarar vi inne i bilen
- Jaha, och vart ar hon?
- Hemma i Sverige
- Men du pratar portugisiska
- Jag ar portugis och min son talar det ocksa, vi ar har pa semester.. ...
- Sa ni har kort bilen fran Sverige ner hit?
- Ja, fick vi inte det?
- Jo men bara agaren far kora bilen har i Portugal..skatteregler serru
- Jaha, men hon har akt hem igen..
Har sker en liten tystnad mellan alla tills polisen, forlat, alfandega-snubben forklarar noggrant att egentligen far bara mamma, enligt portugisisk lag, kora bilen i Portugal. Eftersom den ar registrerad under hennes namn och det har nagot med skatten att gora. Mycket mellansnack efterrat fragar vi tillslut om vad vi kan gora da mor ar i Sverige och vi i Portugal med hennes bil.

- Hon far skriva en lapp som tilllater er att kora bilen.
Back to school helt enkelt!

Sa var den sagan slut. Nu vet fru.fogde vad hon har att vanta val hemma.

that latin american list. part one.

Jag ar sentimental och skriver listor! De har ingen ordning sa det ar ingen 1-5 eller nagot sant..bara listor.

Top 5 storstäder:

Rio de Janeiro
Staden som tog 28 timmar med buss att komma till fran Salvador. Detta ar storstaden som andas samba, musik, safados, strander och nastan allt man tanker pa nar man namner Brasilien. Karleken vaxte ocksa pa den tiden som jag bodde i staden, tiden jag levde med staden, tiden jag levde med carioca-folket. Rio kommer alltid att var Rio
Lima
Jag sager Lima for att Lima var den forsta staden samt. huvudstaden jag ankomm till i latinamerika. Lima ar en stad som kan beskrivas som arlig. Den gommer inte verkligheten sa som sa manga andra storstader forsoker gora. Har blandas fatigdomen med rikedomen pa nastan skrammande satt men raddas genom den starka kulturen och "Limeno"-manniskorna. Jag hann aterbesoka Lima tva ganger, precis som Rio, och karleken for Lima vaxte mer da jag bodde i Lima central an Miraflores. Lima ar ocksa den huvudstad som jag skulle beskriva som "latinamerikansk".
Buenos Aires
Buenos Aires ar en san stad som man faller pladask for direkt. Iallafall i mitt fall. Buenos Aires har mycket att erbjuda och varje stadsdel ar en del for sig. Jag foll for San Telmo och Palermo. Jag foll for Tangon och Porteno folket och jag alskade att kunna leva in mig i staden vilket det kande da jag bodde i Thomas lagenhet. Jag drommer fortfarande tillbaks till Buenos Aires paris-gator nar jag hor tonerna till tango.
Valparaiso
Nar jag reste genom Amazonas floden och laste allt jag kunde, laste jag mycket om just Pablo Nerudas favorit stad. Jag hade aldrig dromt om att kunna besoka denna parla nar jag befann mig sa langt norrut men sa plotsligt var jag dar och njot av den atlantiska havsbrisen. Valparaiso ar fattigare an det narliggande Vina del Mar men den ar sa mycket vackrare. Denna gamla hamnstad med dess stadsomraden som trangs langs kullarna bjuder pa mycket kultur och ar en perfekt utgangspunkt for att besoka strandbyarna omkring som t ex. Isla Negra (vackert). Jag bodde i varldens basta vandrarhem och hade de basta sex dagarna i Chile har bade natt o dag.
Cusco
Cusco har forlorat mycket av sin charm kan jag tanka mig. Denna fd. inka-huvudstad ar valdig olik de andra peruanska staderna. Det ar rent, vakter overallt och erbjuder allt som en turist skulle vilja ha bakom och framfor inka-stenarna. Men Cusco ar anda en fantastisk stad och pitstop till Machu Picchu. Hela den centrala staden ar ett historiskt center som blandar spanjorernas arkitektur med inka-indianernas. Jag gillade att vart man an vandrade i Cusco kunde man hitta nagot nytt som forbryller en. Jag fick bo hos en Peruansk "liten" familj under min sista vecka och fick jobba i en skola for mat o sang, nagot av det finaste som hande mig i latinamerika.

25 de Abril.

Imorgon ar det 25 April som var dagen da Portugal overgick fran diktatur till demokrati for 35 ar sen (kant som nejlikornas revolution). Sa iman trots lordagen sa ar det en stor helgdag i hela landet och det mesta lar vara dott. Teixoso ar annars lugnt och under dagarna hjalper jag till for fullt med bygget pa "stora huset", gor arbetsprover och njuter av vinet, osten, skinkan, korven, bakelserna och allt det andra goda. Vadret ar mycket battre nu ocksa, man kan ga i t-shirt!
Jag avslutar inlagget med laten som gav signalen for militaren att marcha in mot Lissabon under den tidiga morgonen den 25. Laten ar skriven av den kande Zeca Afonso och heter Grandola Vila Morena.
byes.

sunday: pics.

Idag var vi och gjorde en svang i Ciudad Rodrigo, Spanien. Liten historisk by mellan Salamanca o gransen som blev kand da diktatorn Salazar fran Portugal besokte byn pa en av hans anda statsbesok. Han var tydligen inte sa mycket for att besoka lander, men Franco kunde han alltid besoka.
Jag laste lite i ett forum om Latin Amerikas oppna adrar som Chavez gav till Obama (las mer: har). Aven om Obama inte laser denna fantastiska och brutala bok om latin amerikas historia sa har iallafall forsaljningen av boken pa Amazon.com okat rejalt. Den lag pa forsta plats for nagra timmar sen men har ramlat ner pa 8e (listan har: har). Sa aven om Obama nu inte valjer att titta igenom den sa har fler manniskor i USA iallafall fatt upp ogonen pa den. Sjalv maste jag lasa Obamas bocker som sags vara valdigt bra.
Mors!


fredag 17.

Jag gick pa tva fallor idag tillsammans med min farmor. Det hela borjade under lunchen da damen borjade tjata om att hon behovde aka in till skatteverket i storstan (Covilha). Pappa som pa nagot satt har byggt en forsvarmekanism mot hennes klagande o fragande (pa bode gott o ont saklart!) verkar inte vara sa pigg pa att kora henne in till Covilha. Vilken tur att sonen hans ar tillbaks da, nu kan han antligen komma till anvandning. "Johan, kor du farmor till skatteverket i stan?". Sjalvklart sager jag da ovetandes om den portugisiska byrakratin i landet. Jag ser det som en chans att cruisa lite i byn med gammeldamen bredvid, slippa lite av isoleringen i Teixoso.
Sa efter att ha vantat i sadar 40min pa att farmor ska byta klader, sminka sig och hinna badda alla sangar. (Jag har tjatat om att hon inte behover badda om min sang varje dag som jag sjalv baddar, "kallar du det for baddning" brukar hon kontra da.) Sa efter att hon blir klar satter jag pa mig mina, enligt farmor da, knarkar-skor som da ar mina Converse och baddar in damen i framsattet i bilen kor vi ner for praca de portugal mot vagen till Covilha. I hogtalarna sprangs det jazz, islandskt o tango for fulla muggar langs vagen.
Covilha ar ingen vidare stad att kora i, men i andra hand ar ingen Portugisisk bergs-by det heller. Det ar enkelriktat och uppforsbackar for hela slanten och da ska vi tanka pa att trafiken ar lite "galnare" an val hemma i Sverige. Men jag har inga problem med att kora upp for backarna och sedan slappa av damen sa att hon kan ga in i verket samtidigt som jag letar parkeringsplats. Jag gor det enkelt for mig och parkerar sjalvfallet lite halvt mot lagen framfor nagons grind. Men jamfor jag med de andra sa parkerar jag inte bakom en annan parkerad bil, som tydligen ar en klassiker man ser har och dar i Covilha.
Jag gar in byggnaden som hyser tva medelstora salar som ar smockad av bonder, mini-foretagare, privatpersoner och sa farmor som ska gora sina deklarationer i sista minut.
Det ar har forsta fallan kommer in i plats. For inte visste jag att det skulle ta nastan tre timmar for att stampla nagra papper och skriva under dem. Vantar gor jag iallafall snallt, jag gor det bredvid farmor som pratar pa om allt mojligt samtidigt som att jag kanner hur lite som jag egentligen orkar lyssna pa. Hon pratar om kusiner, morbroder, mostrar, vanninor osv osv. You get the picture iallafall.
Jag forsoker se vad som foresgar "bakom kulliserna" under var vantan.. takten ar inte direkt snabb. Det ska pratas och det ska avbrytas av andra som inte orkar vanta pa sin tur. Farmors tur kommer antligen och vi gar och satter oss framfor en stressad dam. Hon haller pa med tre olika saker samtidigt dvs. kontrollera farmors papper, prata med hennes vannina halvt-skrikandes och hjalpa en annan vannina med hennes "case" dar mannen klagar for fulla muggar pa henne o vanninan.
Vi kom in i skatteverket kl. 14.40 och kommer ut klockan 17. Jag ar glad over att fa komma ut igen och kanna min frihet, trodde jag. Jag hyser in damen i bilen och lyckas elegant kora ur min parkering och ser inga fler hinder pa vagen. Nu kommer nasta falla, sjalvklart maste vi "passa pa" att aka in till den storsta mataffaren i byn. In i ett annat kaos med andra ord och vi gar in i folkvimlet av kop-glada materialister. Farmors blick ar installd pa nagot, det kan man se pa henne, hon skruttar med raska steg mot malet och jag bestammer mig for att lasa igenom tidningarna med tanken pa att hon inte kommer att hinna sa langt bort. Inte mer an nagra sekunder gar och vips sa ar damen bokstavligt talat forsvunnen. Jag gar raskt fram och tillbaks genom den fotbolls-plan stora affaren letandes efter en kort gammal dam. Tyvarr ar hon inte den anda som faller in i beskrivningen da det kryllar av korta damer overallt i affaren, nagra som ska kontrollera sina gronsaker o frukter, andra som ska smaka pa osten innan kop. Jag finner henne tillslut som tur ar vid gronsakerna, hon sager att hon ska kopa olja, vi gar mot oljan, hon forsvinner igen, nu ska hon titta pa ostarna, "oljan da?", "just det", osv osv. Mycket fram och tillbaks och anda imponeras jag av hennes envishet och ork. For trots hennes alder verkar hon aldrig ga slut pa batterier. Det ar allt ifran matlagning, stadning, inkop, skvaller och sa aranden i Covilha som hon passar pa att gora mycket nu nar sonsonen ar hemma. Vi maste nastan med vald satta ner henne i stolen for att hon ska ta det lugnt, for en kort stund. Hela dagsaventyret tar en tre-fyra timmar och jag kommer hem trottare an vad jag trodde jag skulle bli.
Men trots allt fram o tillbaks var det anda kul att fa komma utanfor teixoso. Men rollen som chauffor ar inbrand for evigt nu. ack ack.

nueva canción chilena

I Portugal talar man mycket om:
a) Portugisen i Vita Huset. Det ar sa langsokt som att Obamas nya hund (the first dog) ar en "portugisisk vattenhund" och darfor ar denna lilla nation fylld av kriser lite stolta over just det.
b) Quimondo som har avskedat over 600 personer pa bara over en natt, regeringen reagerar inte.
c) Om varldens basta fotbolls spelare som sjalvklart ocksa ar portugis. For trots att Portugals anda lag i Championsleague kvarten akte ut mot Manchester sa ar man lite glada over att det atminstoende var en portugis som fixade det.
d) Om fallet Freeport en stor shoppinganlaggning som misstanks for korruptions brott om den marken de fick att bygga pa. Pramierministern Socrates ar sjalvklart i centrum har ocksa.
Och det var en sammanfattning om vad som foresgar har.
Sjalv tyckte jag om historien om Mugabe fotograferingen som ni kan lasa har. Efter det borjade flertal av de svenska politikerna skriva om hur man ska bojkotta denna vidriga diktator och inte fora nagra som helst kompromiser med landet Zimbabwe eller fora samtal med honom. Men om de har lart sig nagot fran tex. Dawit situationen sa borde de forsta att det inte kommer att hjalpa nagot vidare med att vara tysta.

Los Jaivas, Illapu, Los Tres- Todos Juntos

el Capitalismo Foraneo-Gotan Project.



Deppigare hemsidor far man leta efter.. ocksa ett svar pa varfor jag inte riktigt an vill hem. Vad finns mer att skriva? Portugal ar fint, Porto forlorade idag, politikerna tjatar och i byn Teixoso fortsatter allt som om det vore igar. Go'kvall!

bombons.

idag har jag akt manga sma smala bergsvagar upp och ner. jag har varit i en by dar jag aldrig har satt min i innan, den sota lilla byn Piodao mellan tja..Guarda o Castelo Branco. Sen har jag varit i Portugals hogsta punk (2900m..hah mitt rekord ar fran Ayacucho 3900m.o.h.) och haft lite snobollskrig och skadat skidbanan som finns dar. Mark skillnaderna mellan toppen och byn dar nere, det skiljer sig hela 10 grader! Nu ar alla trotta och jag tankte lagga upp nagra bilder plus en lat fran Rosal innan jag gar och lagger mig.
Go'kvall!


rosal.

play.

Nar man ar tillbaks till "civilisationen" sa passar man ju saklart pa att kolla pa strommad-tv. SVT:s Play funktion ar min favorit efter youtube och allt annat nonsens. Forutom KOBRA har jag upptackt tva andra bra program:
Korrespondenterna
Visar inslag fran olika delar av varlden nu senast handlade det om Tibet, Andmans-oarna och det politiska laget i Bolivia. Synd bara att programmet ar ynka 30 minuter.
Sen har vi Familjen Babajou som ar broderna Karims tre delade familjeserie. Att den nu skulle bli en blivande "klassiker" tycker jag ar val lite hart att saga..sana ar svara att finna nu for tiden (enligt min smak da). Men jag gillade de tva avsnitten som finns uppe och tycker att det absolut ar en av de battre satsningarna som svensk tv har gjort pa lange. Avsnittet med de Skanska nynazisterna var valdigt slaende. Underhallande tv med andra ord.

Nar dessa program visas val hemma i Sverige kan jag inte svara pa men ni kan alltid klicka in er pa svt.se. Battre an alla jobbiga jesus-filmer som (framfor allt Portugisisk) tv nu laddar upp sig for. Just nu visar de en Jesus-version som jag aldrig har sett tidigare..alla har brittiska accent, kul.
Glad Pask fran Portugal!

torsdag: blogg-bilder.

Naer ar det man far paskagg? Lordag va? Borde forhandla fram nagot, kanske nagra amendoas som ar tradiotionellt har i Portugal. Lissabon var kul, det ar san vacker stad mot Atlanten. Manga franska turister overallt och en fin var-dag pa 23grader. Har kommer bilder.









on the roads.

Det gick en dag innan jag fick sitta bakom ratten igen. Eller nej vanta, jag korde ju ifran gransen till Teixoso ocksa. Da var jag trott och jetlagad men pa nagot satt lyckades min fader lura mig i forarsatet. Kom ihag da att jag inte hade kort pa nara 6 manader. Som tur ar sa ar det automataren som ar har nere och aven en femarig borde kunna kora den. Men det ar roligt att kora runt i Beira-Baixas smavagar langs de historiska byarna och staderna.
Igar akte vi till Guarda som ligger en 20-30min ifran Teixoso for att spendera denna varma vardag med sol och mat. Jag hade iofs aldrig varit i Guarda, inte som jag minns iallafall, men det ar valdig fin historisk stad med en historisk karna och bra urbanism (sager man sa?). Sen kor man in i de tranga gatorna, de branta uppforsbackarna och den valdigt lugna trafiken. Jag maste vara galen att saga att trafiken ar lugn i detta land med i jamforelse med Latinamerika ar detta en frojd for ogat hur allt flyter pa. Det som forvanade mig mest var att alla trafikregler och korsatt kom tillbaks naturligt. Att trots mitt halvar utan korande sa satt det mesta i.. Det ska bli intressant med C1 dar hemma. Iman ska jag kora motorvagen till Lissabon och vara dar ett par dar, det blir kul att besoka huvudstaden. Fran Teixoso till Lissabon tar det 2,5hr motorvag. Samma distans fran Rosario till Buenos Aires tar 5 timmar..det later sjukt.

praca de portugal, teixoso.

Nu befinner jag antligen pa europeiskt mark och just nu sitter jag bredvid en trott farmor som inte vill lamna sitt barnbarn. Resan gick bra om inte seg, men bra. Jag fick ga upp 3.20 pa natten i Rios varma natt for att ta mitt flyg vid 5 for att flyga till Sao Paulo. I Sao Paulo var det bara att hoppa pa nasta plan till Bogota och pa planet fick jag tva timmar somn innan planet efter fem timmar (ni kan forsta hur stor kontinenten ar om det tar 5h fran Sao Paulo till Bogota) landade i ett svalt Bogota.
Jag vandrar runt lite i denna colombianska huvudstad, dricker i mig deras goda kaffe konstant for att halla mig i en falsk vakenhet. Jag imponeras av alla militarer runt om i hela staden som ska halla sakerheten, annu mer imponeras jag av de tre vaskkontrollerna jag fick ga igenom i flygplatsen for att hoppa pa mitt flyg. Alltid med fragorna "vart kommer du ifran?, vart ska du till?, hur lange har du varit i Colombia?" och sa det avslutande med ett militariskt leende "trevlig resa och valkommen ater!". Tja vad ska man saga om militarerna dar? Sen var det resan fran Bogota till Madrid. Jag hade sett fram emot en lang skon efter-ett-glas-rott-somn. Men dar jag sitter sa befinner jag mig inom en radie av fem smabarn! Ni laste ratt, jag sitter i en san perfekt position att jag kan hora hela kapellan av barnen ova pa sina skrik.
Det blir knappt nagon somn..tror jag sover tre timmar och da har jag vackts da och da av nagot barn som grater ut sin ilska over nagot. Avianca planen var bra, god service och god kaffe. Vi landar i tid i Madrid, jag far se satelit-terminalen for forsta gangen som ar lugnare an principal-terminalen. Jag far vanta 40min pa min vaska som jag imponerats att den har lyckats komma pa ratta vagar fran Rio de Janeiro via Sao Paulo och Bogota till Madrid. Glad att ingen har rotat igenom den eftersom jag var radd att de skulle beslagta mitt argentinska mate for marujana (det ar valdigt likt).
Hoppar pa metron, byter metro och hamnar i busssationen dar jag koper min biljett till Salamanca. Under tiden kan jag inte riktigt smalta att jag har kommit pa europeiskt mark. Jag har inte riktigt vant mig vid den spanska ordentligheten och renheten runtomkring. Men jag ar allmant glad. Nar jag var som trottast i Bogota satt jag mellan nagra brassar och colombianer och jag kan saga at er att det blev omojligt for att att urskilja portugisiskan och spanskan nar man var sa trott.
Jag markte att jag hade lattare for spanskan har i spanien nu efter min langa resa i latinamerika, kul!

Nej nu ar jag pa plats och ar val omhandertagen. Anda nackdelen var att jag foll i en jobbig forskylning redan efter att ha landat i Madrid pga av luftkonditioneringen i planet. Kylan under natterna har hjalper inte heller. Men dagarna ar varma och skona har i Teixoso. 17-19c ligger medelvardet pa men lite kallare natter saklart. Nu ska jag besoka storahuset och se vilka arbetsuppgifter jag har att se framemot.
Updaten klar. out.