the guide.

[klockan ar ett pa natten har och jag orkar inte lasa igenom det hele. rattstavning sker senast iman. enjoy.]

Sa efter att vid narmare tanke bott i Rio de Janeiro sa kan man inte lamna byn utan en liten guide a la johan. Sa har kommer tippsen pa vad du kan gora i de olika stadsomradena i Rio de Janeiro. Jag har skrivit mest detaljerat pa centro-delen eftersom den ar mer invecklad med alla gator. Resten ar i princip piece of cake.
Lite info om landet brasilien da.

Spraket ar som kant portugisiskan. I min LP stod det att om du kan Portugisiska fran Portugal "kan du gora dig forstad" i Brasilien. Sa ar inte fallet utan du har inga problem att komma in i konversationerna har, om du nu pratar portugisiska i nagon form.
Engelska ar dessvarre skuggan (nagot jag inte bryr mig om) da det ar svart att hitta nagon som pratar det. Nagra poliser kan engelska och nagra taxiforare ocksa, med det menar jag att de kan nagra ord och kan hanvisa dig om du behover hjalp. Annars ar Copacaban, Ipanema och Leblon de basta stallena du finner engelskatallande folk an i resten av Rio.

Mat. Ar det nagot som gor Brasilien till det underbara land som det ar forutom naturen, manniskorna och musiken sa ar det utbudet av mat. Brasilien har en rik kultur pa grillat kott och du kan fa churrasco (grill buffe) pa de flesta stallarna runt om i Brasilien. Till churrasco far man for det mesta ga och plocka fran en buffe med ris, bonrora, sallader osv.
Buffe-stallen ar ocksa riktigt populara och du finner goda alternativ och daliga precis som overallt har i varlden. De goda hyser oftast lite dyrare per gram pris men har ocksa de basta kotterna, stor salladsbuffe och manga olika matalternativ i buffen. Sen ska man inte glomma efterrattsbuffen som far ens adror att tjockna.
Gatuhorn finns ocksa och da ska man passa pa och smaka en Lanche som i princip ar en hamburgare. Lagg till 50c till sa far du ost och hela kitet med en kopp lask. Perfekt! Precis som det finns gatuhorn for mat finns det gatuhorn for din caiprinha/ol ocksa. Dessa ska undvikas om man har kanslig mage da man aldrig vet vart isen kommer ifran. Men ska du ha billig ol finner du de har.
En sista sak som ar underbart med Brasilien ar alla juicebarer! Du finner en juicebar var tionde meter som erbjuder farskpressad juice av alla slags mojliga exotiska frukter. Vill du ha juicen utan socker far du i god tid skricka "sem acucar moco!". Forutom juicerna ska ni ocksa passa pa och smaka pa Acai amazonas kungafrukt. Den ska tydligen innehalla allt som ar bra for dig och mycket socker saklart. Jag sjalv alskar Acai som kan beskrivas som kram gjord pa Acai frukt/noten. I Amazonas at jag det till frukost tillsammans med musli (istallet for mjolk o fil) och det finns inget battre an en iskall Acai med musli under en varm dag. Rekomenderas!

Transport i Rio.
Tre enkla medel: Metro, Taxi och Buss. Metron ar valfungerande, saker och har aircon for de som vill svalka av sig. Den aker fran Zona Norte (tex. Maracana) anda ner till Copacabana. Sa nackdelen ar val att den inte aker anda bort till Ipanema (de haller pa). Metron gar fran 6 till midnatt men man bor akta sina vardesaker mellan rusningstiderna da vagnarna blir fulla pa nolltid.
Taxin ar alltid saker och tja, jag tar den aldrig, hyffsad billig. Du kommer alltid mota nagon som kan oppna ett samtalsamne om vad som helst med dig. Du kommer ocksa traffa de som forsoker lura dig pa pengar eller som kor fel vagar. Forsok iallafall att se ut som att du vet vart du ar pa vag.. eller nagot sant. De kor anda tillslut vart du skall till.
Bussarna aker alltid sentido norte (norrut) eller sul (soder). Sa fraga innan chaufforen at vilket hall han ar pa vag. For de har samma namn tex. "Cosme Velho" aker norrut och soderut. Tar du norrut sa kommer det ta en langre tid. Bussarna enligt mig ar sakra men jag har bara akt under dagstid med dem. Du hoppar in i bussen och far sen betala till en annan kille som sitter vid en sparr och later dig hoppa in. Ibland kan de gnalla om du inte har vaxel, men for det mesta inte. Nar trafiken inte ar tat fungerar bussarna utmarkt. Du kan ta bussarn till Ipanema o Leblon fran Copacaban eller centrum. Nastan alla som aker sentido sul hamnar tillslut i Copacabana.
Metron har ocksa deras egna bussar med fasta stationer och aker ocksa till Ipanema/Leblon fran deras stationer. Du kan ocksa hoppa pa Metro Barra bussen om du vill aka till Barra de Tijuca och shoppa.

Sakerhet.
Ar det nagot som alla har fragat mig fran Sverige sa galler det sakeheten. Det ar ofta man hor "du brasilien later kul, men hur ar det med sakerheten?". Det ar nastan att man blir trott pa det och vagrar att svara. Jag tror ocksa det ar darfor manga inte aker till Latin Amerika. Rio de Janeiro ar inte det sakraste stallet pa jorden, jag kan nog rakna manga fler stallen som ar det. Men precis som i vilket annat U-land sa galler det sunt fornuft. Du ska inte ga in mot centro med din rolex-klocka och visandes din systemkamera overallt. Du ska inte ga med hela kassan i bakfickan och du ska inte heller rakna sedlar framfor ett gatukok. Gor man det sa far man skylla sig sjalv. Rio de Janeiro ar for mig sjalv sakert, jag har aldrig kant mig hotad eller radd och jag har gatt ner for odsliga gator och vandrat i morker. Men da har jag ocksa fragat mig sjalv varfor jag har gjort det eftersom det ar extremt dumt.
Alla turistomraden ar fullsmokade av kommunvakter, poliser och militarpoliser lite har och dar. Att bli ranad pa dagstid ar minimalt an kvallstid. Under natten ska man inte vistas i Centro overhuvudtaget for da har alla akt hem och ingen vistas dar. Lapa ar undantaget under helgerna da och gatorna i Copacabana och Ipanema o Lapa. De tre sista som jag sa ar inga problem att ga i, det anda som man inte ska gora ar att ga langs havet under natten.
Sa sakerheten ar saker under dagstid tillsammans med ditt sunda fornuft. Under kvallstid ska man undvika tomma gator och centro, enkelt. Ga alltid dar det finns manniskor och ta en taxi om du kanner dig osaker eller efter en utekvall. Sa kommer allt att losa sig.

och sa guiden:
Centro
Sa borja dagen i Cinelandia genom att ta en taxi, bus eller metro ditt.
Pc Floriano heter det kanda torg i Cinelanda och dar man bor borja dagen. Forr i tiden hyste Cinelandia manga biografer och darefter sitt namn. Nu hyser det istallet det kanda Teatro Municipal (fint) och Bellas Artes museet.
Fortsatt in mot av. 13 de Maio in mot Largo de Carioca. Vad du ser fran Lg de Carioca ar Sant Antonio konventet som ligger uppe pa en liten kulle framfor carioca torget. Vid sidan om kommer du se Rios fulaste katedral Metropolitana gentemot Petrobras byggnaden som ar en bra utgangspunkt for Santa Teresa sparvagnen.
For mig ar Carioca den perfekta utgangspunkten nar det galler centrala Rio. Fran Carioca ligger man ett stenkast ifrna Rios 5th avenue, mer kant som Rio Branco, och till de fa men fina historiska delar av Rio. Om man gar in mot Rua de Carioca kommer man till Praca Tiradentes som sakert var finare forr i tiden an vad den ar nu. Sa fort ni har kommit till Praca Tiradentes ska ni svanga av till hoger for att upptacka Centro Cultural Carioca (en teater med samba events) och langre fram det fina Real Gabinete Portugues som ar ett bibliotek bestaende av nagra av de aldsta bockerna pa portugisiska i Brasilien. Sjalva biblioteket far en att dra tankarna till de i Salamanca och Coimbra.
Fortsatt nu att ga tillbaks in mot centret via Rua da Constituicao som ar gatan Gabineten ligger pa. Ni kommer att passera den statiliga fakuliteten for samhallsorienerade amnen som ligger pa Lg de Sao Francisco. Fortsatt in mot gagatan Rua do Ouvidor framfor dig och svang av till hoger vid R Goncalves Dias for har ligger namligen Rios mest kanda Confeitaria Colombo ett elegant cafe i art nevaeu stil. Godaste pastel de nata finns att hitta har ocksa. Efter fikat ar det Pc XV och paco Imperial som galler. Ga mot Rua 7 Setembro som genom Rio Branco leder er till det kungliga palatset som nu hyser cafer, fria utstallningar och en fin liten bokaffar. Har bodde kungen de forsta aren nar han flydde ifran Napoleon. Praca XV brukar ha en utbytesmarknad under lordags formidagarna, passa pa att ga pa den om du vill finna nagra fynd. Vid praca XV ligger de sma sota historiska gatorna i Arcos de Teles. Har hysas det nu restauranger och livemusik fram emot eftermidagarna. Gatorna ar valdigt pitoreska.
Nara Arcos de Teles gaendes vid Av Presidente Antonio Carlos kommer ni till Centro Cultural Banco do Brasil. Har finns ocksa gratisutstallningar och sma filmfestivaler med olika teman. Byggnaden sjalv ar ett mastodont verk. Avsluta den har turen framfor kyrkan candelaria for att sorja den morka historien om de atta slumpojkarna som blev ihjalskjutna av polisen har for 17 ar sen.

Flamengo/Botafogo/Lgo do Machado/Urca/Cosme Velho.

Flamengo, Botafogo och Largo do Machado som ligger mellan Flamengo och Laranjeiras ar det omrade som kommer efter centro dvs soder om centro. Det ar inte zona sul utan utgor gransen kan man saga mellan zona sul o centro. Man delar in Rio i fyra zoner; Zona Norte, Centro, Sul och Oeste. Jag t ex. bor i Norte som ar Tijuca och allmant arbetarklass/mellanklass omrade det kanda har ar Maracana. Centro ar dar de flesta arbetar under dagen och dar ingen ska vistas under natten och Zona Sul ar Copacabana, Ipanema, Leblom och Lagoa. Finare omraden helt enkelt for turister och hogre klasser.
Oeste tillhor Barra de Tijuca och stranderna langre bort och kan beskrivas som ett mycket mer high-class omrade som ar helt planerad efter amerikanska sakerhetsstanddarder (sa tycker jag). Har finner man allt som man inte finner forst i Leblon t ex. finns Brasiliens storsta shopping mall har for de som ar intresserade av det.
Favellor da kanske ni undrar? Rio de Janeiro blev val valdigt kant for sina favellor efter alla filmer fran dem och tja de finns lite har och dar. Hall er bara borta ifran ingangarna och allt ar lugnt. Kanner du ingen som bor i en favella har du inget dar att gora heller om du inte tar en guide dar du sitter i en jeep och platar en favella som har blivit mellanklassomrade pga av just sana grejer. Its up to you helt enkelt.

Sa Flamengo parken rekomenderas under Sondagen da man kan vandra genom den langa parken langs havet, ata lite popcorn och kolla pa alla ungdomar som spelar fotboll overallt. Helst ska man borja vandringen pa det Moderna Museet MAM som utgor borjan av parken. MAM hyser valdig fina utstallningar och jag var nyss dar och sag pa konstnaren VIK (googla honom). Efter MAM borjar man sin vandring langs Monumento aos Mortos da Segunda Guerra Mundial dar namnet avslojar sjalv vad monomantet star for. De brasilianska soldater som deltog i andra varldskriget, tja lite USA tryck sa skickar de lite flygplan till Italien sa enkelt fungerar det.
Ga langs parken och ni kommer ocksa se sockertoppen framfor er som ska besokas under en fin o molnfri dag for basta vyer. Varfor Parque do Flamengo pa sondag da? Da ar de tva stora vagarna som kor igenom en del av parken avstangd for allmanheten, extra trevligt det vill saga.
Man ska egentligen vika av sa att man kommer till en gata som heter Rua 2. de Decembro. Enklare ar det att fraga vart man bast kommer till Lgo do Machado. Men kommer man till Rua 2 de Decembro sa ser man det tekniska museet som ar gratis for alla, gratis ar bra. Museet hyser ett fint cafe langst up med utsikt mot toppen o flamengo parken. Fran tekniska museet fortsatter ni mot Lgo de Machado ett stort aldre torg som utgor gransen mellan Flamengo o Laranjeiras. Gar man soder sa kommer man till det gamla president palatset (Rio var huvudstaden innan Brasilia) och gar ni norrut sa kommer ni till Flamengo/Botafogo. Men harifran ska man ta en taxi till sockertoppen sa ni kan njuta av vyerna av delar av Rio och Copacabana. Men fran Lgo do Machado kan man ocksa ta Cosme Velho bussen som tar er till tagstationen upp mot Jesus statyn. Svara val men jag rekomenderar Jesus eftersom jag hade battre tur med vadret dar an med sockertoppen. Men bada ar fantastiska isig.
Botafogo da? Mest kant ar den botaniska tradgarden, ni gor enklast att komma ditt via Metrobussen som utgar direkt ifran metrostationen "Botafogo". Det ar en fin tradgard som ar en bra paus fran vimlet i Rio. Fina sma passager med alla slags mojliga vaxter och trad man kan finna i Brasilien. Hyser ocksa ett fint museum som for det mesta staller ut botanisk-relaterade utstallningar.

Copacabana/Ipanema/Leblon/Lagoa
Sa har vi saklart en av varldens mest kanda strander namligen Copacabana. Stranden som stracker sig 7km utgor ett perfekt stop for att i princip inte gora nagonting an att njuta av hav o sol med en kokosnot i handen. Den fina kullerstenspassaden ritad av Burlo Marx ar en frojd for ogat nar man gar langs dess kaos av forsaljare. Fint att ocksa se ritningen fran sockertoppen. Copacabana hyser fullt med restauranger, glassbarer, juicebarer, olhak, forsaljare och sa mycket mer att man aldrig gar hungrig dar. Dock finns det inte manga "historiska" delar man kan se om man ar ute efter det. Copacabana Palace utgor da kanske den mest kanda byggnaden eftersom det ar Rios mest kanda hotel dar Rollingstones o Madonna bodde osv bla bla.
Gar man langs Copacabana och Av. Atlantica hamnar man i Ipanema, annu ett snapp hogre i pris o klass. Ipanema delar sin strand med Leblon och gransen utgor i princip floden som gar in mot Lagoa. Ipanema ar fint och man skulle kunna tro att stranden ar lugnare an Copacabana men enligt mig ar den inte det. For alla i Rio vill namligen sola o bada i Ipanema och inte Copacabana, Ipanema ar ju "finare". Problemet ar da att Ipanema inte ar 7km lang som Copacaban och det slutar med trangsel overallt, haha. Har hyser ocksa en gaystrand sa kolla lite i vilket flaggomrade du befinner dig i obs.
Ipanema ar kanske mest kant for just laten A Garota de Ipanema (the girl from ipanema) av mastarna Tom Jobim och Vinicius de Moraes som skrev har och vill man besoka baren dar den skrevs finns den saklart ocksa har med samma namn som laten. Gatorna att halla koll i Ipanema ar Av. Garcia de Avilla up mot korsningen till Rua Visc. do Piraja som man kan ga fran Ipanemas park Praca Nossa da Paz till Leblon och shoppa, ata eller ga pa bio.
Praca Nossa da Paz har en liten hippiemarknad under sondagar som smockas av overpriser o gringos. Men den ar fin och rekomenderas da manga av gatorna langs stranden i Ipanema ocksa stangs av.
Jag skriver inte mycket om Leblon eftersom det iprincip finns det inte mycket mer an vad Ipanema har att erbjuda kunna gora dar. Det som jag dock kan rekomendera ar Academia da Cachaca dar man far den basta caiprinhan och maracuja-caiprinhan i hela Brasilien och det enligt mig da som har rest genom halva landet. Fran Academian kan man sen lulla sig runt Lagoan som ar den stora sjon bakom Ipanema o Leblon. Har far du trangas med sportfantaster och cyklister men vandringen runt ar fin isig. Ipanema och Leblon ar dar de flesta turister bor och det medfor ocksa ett utbud som de vill ha. Har kan man i princip hitta alla kladmarken, tidningar och ett annat nattliv an det i centrala Rio.

Lapa/Santa Teresa.
Lapa ar dott under dagen men under natten sa ar det stallet dar allt hander. Av. Mem da Sa som utgar manga historiska hus som nu ar klubbar, restauranger och livemusik barer. Har finns allt fran samba till peruansk musik for den som vill ha. Jag gillar nattlivet i Lapa for dess utbud och mer "carioca" stil. Haller ni er till Mem da Sa sa ar det ocksa sakert for de som ar paranoida.
Arcos da Lapa heter akvadukterna som nu mera fungerar som en bro for sparvagnen som utgar just fran Petrobras byggnaden in mot Santa Teresas sma bohemska gator. Hela sparvagnsgrejen tillhor en av hojdpunkterna till Santa Teresa och forsok ta den da mitt under lunch da det ar mindre ko. Helger sa ar kon lang av turister och det kommer bara en sparvagn per halvtimme.
Ta sparvagnen mot Largo das Neves som utgor dess slutstation. Harifran kan ni bara vandra tillbaks langs sparvagns vagen eller ga langs smagatorna. OBS tank pa att gora detta under dagtid da under kvallen ar det betydlig osakrare i vissa gator och trappor. Santa Teresa ma vara hur fint som helst men glom inte att det ligger mellan tva favellor och att Santa Teresa har nagra risigare stallen. En bra tumregel ar "gar man nerat utan att veta vart bor man aterga"
Santa Teresa var mellanklass omradet eftersom alla de rige bodde nere i planmarken cetro. Det ar darfor det finns alla dessa vanliga historiska hus malade i olika farger. Man finner ocksa palats-inspirerade byggnader och designhus har och dar.

Men hall er till sparvagnsvagarna och ga upp till den fina Largo do Triunfo som hyser cafeer, hantverks affarer och min personliga favort largo das letras dar man har en fin utsikt mot myllret av liv i largon do triunfo. Dar kan inte bara besoka bokaffaren och fa en kopp god espresso men ocksa hemmalagad pizza. Livemusik finns oftast ocksa. Blir det morkt i Santa Teresa rekomenderas taxi ner igen, det gor han av gladje eftersom alla grubblar pa vagen upp att det aldrig finns nagon som vill ner. Det ar enklare att finna en taxi som vill ner for Santa Teresa an uppat, belive me.

Niteroi.
Som egentligen bara hyser det kanda MAC museet ritad av Niemayer. Niteroi ligger pa andra sidan sundet sa ta en av de bekvamma batarna ifran Praca XV och hoppa pa turistbussen (inte dyr) till museet. Valdigt fint.

Paqueta.
Paqueta upptackte jag for nagra veckor sedan och ar en liten o en timme ifran Rio. Man tar baten ifran exakt samma stalle som Niteroi baten och hamnar i en oas utan trafik med fantastiska strander. Man far en fin overblick pa Rio de Janeiros skyline ifran on ocksa.
On var ett kant stalle under 70-80 talet dar alla rika akte under helgerna och festade ihjal sig. Sen kom resten och nu ar det lite pousadas och restauranger hit o ditt for den som vill. Fina sma gator som gor sig bast om man hyr en cykel och cyklar runt. Paqueta tar en hel dag om man vill fa det hela gjort.